Sometimes, you have to look back in order to understand the things that lie ahead.
Looking back on this first term, there are so many things that have contributed to BISL evolving as a school community. This has been a period of a much needed reflection, leading to individual growth and to the wider school development. Reflection is crucial- when we provide students the time and place for reflection, we empower them as learners and thinkers. By reflecting on a lesson and their own progress, we allow them to build skills in critical thinking that they can apply when they are problem-solving and learning on their own. Through personal reflection, we can all learn to listen with understanding and empathy, think flexibly and remain open to continuous learning.
Many new staff joined BISL at the beginning of the school year in both primary and secondary, and have been working together to improve and further develop various areas of the school, together with students and parents. Establishing the Student Council and Prefect roles across the school has opened opportunities for students to share ideas, interests and concerns with teachers. The novel student newsletter will further carry the weight of the student voice. BISL is about students after all, and their leadership and involvement is imperative in shaping the future of the school, particularly as we expand with the new building and woodland area. With the house points system and volunteering program, secondary students have taken primary students under their wings and lead the way in supporting younger peers. Collaboration in the area of science continues next term with the My Machine project: secondary students will be working on designs for the selected ‘dream machines’ created by primary students. This will involve creativity, teamwork and problem-solving, all of which are crucial 21st century skills.
The last block has been filled with fun events, celebrations and competitions involving the whole school. Winter shows and plays leading up to Christmas highlighted great talents of students in the area of performing arts. Congratulations to all of the students that have received a special end-of-term award for their hard work in areas of mathematics,literacy, science, humanities, sports and performing arts, and students that have completed the EAL programme.
As we head into the New Year 2020, I would like to express my gratitude to all of the students and staff for their hard work and perseverance over this first term. My sincere thanks also to parents for their continued support and collaboration in school improvement. There are many things to be grateful for and this is a truly exciting time for BISL. I wish everyone a joyful Christmas and all the best in the New Year, and I look forward to seeing you back on Tuesday 7th January.
Katarina Železinger
Head of Primary
News from Year 2
Year 2 have had a fantastic final block of this half term - our class have been working continuously hard in all lessons. This block our topic has been 'celebrations' where we were able to create our own class celebration and think about celebrations from around the world. During this festive period, we have put our measurement skills to the test and create some gingerbread for our parents. This week, Year 2 have performed in their Christmas show. It was truly wonderful! We are looking forward to lots of exciting times ahead in the New Year.
Ms Harris
News from Year 4
This week, Year 4 have written some amazing winter poems and they would be delighted if you took the time and read them at the end of this Newsletter.
Mr Bishop
News from MFL
It has been an exciting week for Year 2 in Slovene. After Christmas vocabulary and learning a new song, they all made some Christmas cards in Slovene to take home to their parents.
Vesel božič in srečno novo leto!
Mrs Kotnik
News from Music
This week our Performing Arts block culminated in three Winter Shows, which featured students all the way from Early Years to the Sixth Form. The students presented a great variety of audience-pleasing music, dance and drama numbers with great energy and enthusiasm. What a way to head into the holiday season!
Mrs Reindl
News from PE
We are delighted to announce that on the 09.01.2020 (Thursday) our school will host the FINALS of the Floorball tournament.
The BISL Floorball Team will compete against some of the biggest local school's of Ljubljana and try to get the best result possible.
The fixture table will be announced in the following weeks.
Playoff Teams:
- BRITISH INTERNATIONAL SCHOOL OF LJUBLJANA
- OŠ DR. VITA KRAIGHERJA
- OŠ HINKA SMREKARJA
- OŠ OSKAR KOVAČIČ
- OŠ ŠENTVID
- OŠ TONETA ČUFARJA
- OŠ ZADOBROVA
- OŠ ZALOG
Mr Damjan
Head of PE
Year 4 Poems
Everything was white
It started snowing at night
At sunrise, it stopped
To let the children play
And the happy children played all day
Children went skiing
To snowy mountains
So the snow was left alone
The snow was thinking...
The snow was thinking
Will I be melted by spring?
Destroyed by people?
December was over then
January passed,
and February then March
The snow went away
As unnoticed as a spy
I wonder where it is now?
by Artem
Outside it's snowing
People are making snowmen
Snowballs are flying
Weather outside's cold
Children are shouting in glee
Winter is starting
by Maks
It was a beautiful Winter's day
I rushed outside to play
The snow was cold and glowing
My mother called me inside
There was a flickering candlelight
and a beautiful Christmas tree
As magical as could be.
by Darya
On Christmas there is a lot of snow
Every child is happy and their eyes glow
The temperature is low
The flowers don't grow
Night is very long. Day is very short,
It is time to wear my fur coat.
by Vaibhav
Winter is the best
Because it as snow outside
I love Christmas! Yeah!
Christmas is something
That also comes in winter
With white snow outside
by Lai
I'm Dreaming of a White Christmas
Outside the window
Trees are covered in Snow
White Christmas has come.
Icicles in woods,
Larks fly to warmer places
And I stay at home.
I made a snowman
Out of fluffy snow and I
Heard the sound of bells.
It was snowing hard
I felt the cold on my hands
They beg for warm gloves
From the table I
smelled cookies, gingerbread men
Turkey and stuffing
When I went to bed
Santa came and put presents
Underneath the tree.
By Ida
Winter has started
So outside we darted
Snow as white as paper.
As the snow was falling down
I stood there, looking like a clown
As the snow kept falling and falling,
My Grandma was calling and calling
My Grandma promised me to decorate the Christmas tree
We put the ornaments on,
but my brother wanted to put up me!
We went outside to play
So we hopped on a sleigh
It flew way up high
Into the starry night sky
My reindeer offered me some food
but I wasn't in the mood
So off we went home
To drink hot cocoa
I was happy, I was thrilled
It was the best Christmas in the world!
By Karolina
The winter started
Children were playing in snow
They had fun all day.
Child got stuck in snow
And then he made a snowball
He threw it in the air.
The children saw it
And they threw it back to him
The child escaped.
Snow battle started
Children were hurling snowballs
They loved it so much.
Christmas had started
Presents beneath Christmas tree
Children got huge gifts.
After their presents
They all had a giant turkey
They ate all of it.
by Maksim
Winter Haiku
Children shouting "Snow!"
It's the prettiest season
People make snowmen.
Soft snow on the floor
Reindeer were begging for food
Hands asking for gloves
Inside the houses
People were decorating
For Christmas evening.
Christmas trees laughing
When no one was in the house
Having a party.
People are happy
For winter and Christmas Day
With all their friends.
When snow comes to town
Then they are cold as ice
And wear everything.
People go skiing
Everybody is happy
And they go shopping.
When it's Christmas Eve
People give a lot of gifts
Presents go around.
Then is Christmas Day
People are so excited
To open presents.
January comes
But December is the best
Everyone loves it.
by Carlotta
Thank you
Thank you Mrs Reindl:
We would like to thank Mrs Reindl for her contribution to the school over the many years she has been at BISL. She worked with primary and secondary students in the area of music and performing arts, while sharing her passion for books with all students as the library coordinator. Students and teachers will miss her greatly and we wish her all the best in the future.
Thank you Ms Milward:
We would like to wish Ms Milward a fond farewell and thank her for her time with us as a primary teacher in the last two blocks. The Y3 students will miss her for sure and we all wish her well in her future teaching adventures.